Quyền riêng tư

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: ngày 23 tháng 10 năm 2026

Valance không thu thập dữ liệu cá nhân nào. Chính sách này giải thích chính xác ứng dụng kết nối với những gì, và những gì vẫn ở lại trên máy Mac của bạn.

Tóm tắt

• Chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân nào. Không có phân tích, không theo dõi, không quảng cáo, không SDK báo cáo sự cố và không có tài khoản.
• Chúng tôi không vận hành máy chủ nào mà ứng dụng kết nối tới. Valance chỉ kết nối với Apple.
• Khóa riêng tư của khóa API của bạn ở lại trong Chuỗi khóa trên máy Mac.

Chúng tôi là ai

Valance được tạo ra bởi Ashley Corbion (“chúng tôi”). Bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ ở cuối trang này.

Chúng tôi thu thập những gì

Không gì cả. Valance không có phân tích, không theo dõi, không quảng cáo và không có SDK báo cáo sự cố, và bạn không tạo tài khoản với chúng tôi. Không có thông tin nào về bạn hoặc cách bạn sử dụng ứng dụng được gửi cho chúng tôi.

Ứng dụng kết nối với những gì

Valance chỉ kết nối với Apple:

• App Store Connect API (api.appstoreconnect.apple.com), bằng khóa API của chính bạn, để đọc và cập nhật trang của các ứng dụng của bạn.
• Các địa chỉ tải lên và tài nguyên của Apple do App Store Connect API trả về, để tải lên bản dựng, ảnh chụp màn hình và bản xem trước ứng dụng, và để tải về ảnh chụp màn hình và bản xem trước hiện có của bạn.
• App Store (StoreKit), cho giao dịch mua mở khóa không giới hạn ứng dụng.

Những gì bạn gửi cho Apple được Apple xử lý theo chính sách quyền riêng tư của Apple.

Khóa API của bạn

Khi bạn nhập một khóa API App Store Connect, khóa riêng tư của nó được lưu trong Chuỗi khóa macOS trên máy Mac của bạn, và chỉ dùng được trên thiết bị này.

Khóa không bao giờ rời khỏi máy Mac của bạn, ngoại trừ để ký các yêu cầu gửi tới Apple. Ngay cả khi đó, bản thân khóa cũng không được gửi đi: mỗi yêu cầu mang một mã thông báo được ký bằng khóa.

Dự án của bạn

Một dự án là một tập hợp tệp mà bạn lưu ở bất cứ đâu bạn chọn. Trạng thái đồng bộ, chẳng hạn như lần kéo về gần nhất và các mã định danh App Store Connect đi kèm, được lưu trong vùng chứa của ứng dụng trên máy Mac của bạn.

Giao dịch mua

Giao dịch mua được Apple xử lý hoàn toàn thông qua App Store. Chúng tôi không nhận bất kỳ thông tin thanh toán nào.

Trang web này

Trang web này được lưu trữ trên máy chủ riêng của chúng tôi phía sau Cloudflare, đơn vị xử lý các yêu cầu với tư cách nhà cung cấp mạng. Trang web không đặt cookie, không sử dụng công cụ phân tích, và chúng tôi không lưu nhật ký truy cập.

Email gửi tới bộ phận hỗ trợ

Nếu bạn gửi email cho chúng tôi, chúng tôi chỉ dùng thư và địa chỉ của bạn để trả lời bạn.

Trẻ em

Valance là công cụ dành cho nhà phát triển ứng dụng và không hướng tới trẻ em.

Thay đổi đối với chính sách này

Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày mới.

Liên hệ

Có câu hỏi về chính sách này hoặc quyền riêng tư của bạn? Gửi email cho chúng tôi:

[email protected]