Assistance
Comment pouvons-nous vous aider ?
Premiers pas, réponses aux questions fréquentes et un moyen de nous joindre.
Contacter l’assistance
Questions, problèmes ou idées : écrivez-nous, nous vous répondrons.
Premiers pas
Trois étapes, et votre fiche App Store est dans Valance, prête à être modifiée. Rien ne change dans App Store Connect tant que vous n’avez pas vérifié et envoyé.
-
Créez une clé API
Dans App Store Connect, accédez à Utilisateurs et accès → Intégrations et générez une clé API App Store Connect avec le rôle Admin ou App Manager. Téléchargez le fichier .p8, puis notez l’ID de la clé et l’ID de l’émetteur affiché sur la même page.
Apple ne vous permet de télécharger le fichier .p8 d’une clé qu’une seule fois : conservez-le en lieu sûr.
-
Ajoutez la clé à Valance
Ouvrez Valance → Réglages → Comptes et importez le fichier .p8. Valance enregistre la clé privée dans le trousseau de votre Mac.
-
Créez un projet et récupérez
Créez un projet, connectez-le à votre app dans App Store Connect et choisissez Récupérer. La récupération ne fait que lire depuis App Store Connect. Modifiez, vérifiez les modifications et envoyez dès que tout est prêt.
Questions
Valance remplace-t-il fastlane ?
Il fonctionne avec. Importez un dossier de métadonnées fastlane existant pour créer un projet, et exportez-en un à tout moment : votre configuration fastlane continue de fonctionner.
Que comprend la version gratuite ?
Tout ce que fait Valance, pour une app : la première que vous connectez. Elle ne peut pas être remplacée par une autre app par la suite.
Un achat unique débloque Valance pour toutes vos apps. Il n’y a pas d’abonnement.
Comment restaurer mon achat ?
Ouvrez Valance → Réglages → Achat et choisissez Restaurer l’achat, en vous connectant avec le compte Apple utilisé pour acheter Valance.
Ma clé API est-elle en sécurité ?
La clé privée est stockée dans le trousseau de votre Mac et sert uniquement à communiquer avec Apple. Valance signe chaque requête avec elle ; la clé elle-même n’est jamais envoyée nulle part.
Puis-je conserver mes projets dans git ?
Oui. Un projet est un ensemble de simples fichiers, faits pour être committés. Relisez les modifications de la fiche dans une pull request, créez une branche pour une refonte ou annulez une modification ratée.
Quelles plateformes Valance prend-il en charge ?
Les fiches App Store des apps iOS et iPadOS, ainsi que des apps macOS. Valance lui-même fonctionne sous macOS 27 ou version ultérieure.
Quelque chose ne fonctionne pas ?
Écrivez-nous en indiquant votre version de macOS, votre version de Valance et ce que vous faisiez au moment du problème. N’envoyez jamais votre fichier .p8 ni son contenu.