支持
需要什么帮助?
入门指南、常见问题解答,以及联系我们的方式。
开始使用
只需三步,你的 App Store 产品页面就会进入 Valance,随时可以编辑。在你检查并推送之前,App Store Connect 上不会有任何变化。
-
创建 API 密钥
在 App Store Connect 中,前往用户和访问 → 集成,生成一个具备 Admin 或 App Manager 职能的 App Store Connect API 密钥。下载 .p8 文件,并记下该密钥的密钥 ID,以及同一页面上显示的 Issuer ID。
Apple 只允许下载一次密钥的 .p8 文件,请妥善保管。
-
将密钥添加到 Valance
打开Valance → 设置 → 账户,导入 .p8 文件。Valance 会将私钥保存在 Mac 的钥匙串中。
-
创建项目并拉取
新建一个项目,将它连接到你在 App Store Connect 中的 App,然后选择拉取。拉取只会从 App Store Connect 读取内容。编辑、检查更改,准备好后再推送。
常见问题
Valance 能取代 fastlane 吗?
它可以与 fastlane 配合使用。导入现有的 fastlane metadata 文件夹即可开始一个项目,也可以随时导出,因此你的 fastlane 配置可以继续正常工作。
免费版包含什么?
Valance 的全部功能,适用于一个 App:你连接的第一个 App。之后无法改为其他 App。
一次性购买,即可为你的所有 App 解锁 Valance。无需订阅。
如何恢复购买?
使用购买 Valance 时的 Apple 账户登录,打开Valance → 设置 → 购买,然后选择恢复购买。
我的 API 密钥安全吗?
私钥保存在 Mac 的钥匙串中,只用于与 Apple 通信。Valance 用它为每个请求签名,密钥本身从不发送到任何地方。
可以把项目放进 git 吗?
可以。项目由纯文本文件组成,生来就适合提交。你可以在拉取请求中审阅产品页面的更改,为改版创建分支,或回滚有误的编辑。
Valance 支持哪些平台?
支持 iOS 和 iPadOS App 以及 macOS App 的 App Store 产品页面。Valance 本身可在 macOS 27 或更高版本上运行。
遇到问题?
请发邮件告诉我们你的 macOS 版本、Valance 版本,以及出问题时你正在做什么。请勿发送你的 .p8 文件或其内容。